Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

幕別町のアイヌ語地名

アイヌ語地名の傾向と対策 (541) 「古舞・糠内・恩根内川・メン川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 古舞(ふるまい) hur-ka-oma-p?丘・かみ・そこに入る・もの (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 幕別町の西部、帯広市愛国にほ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (304) 「咾別・猿別・茂発谷川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 咾別(いかんべつ) i-ika-an-pet??そこを・越える・我ら……する・川 (?? = 典拠なし、類型あり) 幕別町北部、国道と JR の間を流れ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (303) 「別奴・幕別・白人」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 別奴(べっちゃろ) pet-char川・くち (典拠あり、類型あり) 幕別町札内の市街地から見て北東に位置していた地名です。さすがに読め…

アイヌ語地名の傾向と対策 (302) 「札内・途別・稲士別」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 札内(さつない) sat-nay乾いた・川 (典拠あり、類型あり) 帯広市は人口 16 万 8 千人を数える十勝で一番の大都市ですが、意外なこ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (6) 「大樹・忠類・中札内」

「2010/春」のゴールが見えてきたから……というわけだったり無かったりするのですが(だったりするのか)、本来は記事を追っかけてくる筈でありながら、大幅に遅れているこちらのネタを続けます(前振り長すぎ)。 大樹(たいき) tay-ki?ノミ・大群 (? = 典…