Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

森町のアイヌ語地名

アイヌ語地名の傾向と対策 (56) 「尾白内・砂原・鹿部・川汲」

函館に近づくにつれ、内容もエスカレートの一途を辿ります!(なんでだ) 尾白内(おしろない) o-sirar-un-nay?川尻に・岩礁・ある・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 「尾白内」は森町の東側にある地名で、函館本線の駅もあります。いつも通り「…

アイヌ語地名の傾向と対策 (55) 「野田生・落部・茂無部・森」

だんだんと函館に近づいてきたので、難易度も上がるかと思いきや、本日は意外と簡単な内容でまとまりました。さぁどうぞ! 野田生(のだおい) nup-tay?野・林 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 地名としては、駅の名前にもなっている「野田生」がメ…