Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

清水町のアイヌ語地名

アイヌ語地名の傾向と対策 (206) 「シブサラビバウシ川・鎮錬・然別」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) シブサラビバウシ川 sup-sar-pipa-us-i?葦・湿原・からす貝・多くある・ところ (? = 典拠あり、類型未確認) 清水町美蔓のあたりから…

アイヌ語地名の傾向と対策 (205) 「熊牛・毛根・美蔓」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 熊牛(くまうし) kuma-us-i物乾かし棚・多くある・川 (典拠あり、類型あり) 清水町東部の地名・川名です。割と良くある地名なので…

アイヌ語地名の傾向と対策 (204) 「イワシマクシュベツ川・羽帯・人舞」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) イワシマクシュベツ川 iwaw-suma-kus-pet?硫黄・岩・通る・川iwaw-suma-kes-pet?硫黄・岩・末端・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類…

アイヌ語地名の傾向と対策 (108) 「芽室・十勝清水・トマム」

さぁ、「傾向と対策」も、とうとう日高山脈を越えるところまでやってきました。 芽室(めむろ) mem-oro-pet泉・所・川 (典拠あり、類型あり) 芽室は帯広の西隣の街で、根室本線の駅や道東道の IC などがあります。これは分かりやすい地名ですね。念のため…