やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） プッカシナイ川 put-kas-nay??口・仮小屋・川pis-kus-nay??浜・通る・沢 （?? = 典拠なし、類型あり） 元浦川の上流は「ソエマツ川」…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） リクンヌシ山 rikun-nup??高いところにある・原野 （?? = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認） 浦河町西部を流れる「元浦川」の東、支…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） ルスナイ rus-un-nay獣皮・ある・沢 （典拠あり、類型あり） 換気扇と言えば、屋内の空気と屋外の空気を強制的に入れ替えてしまうため…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 荻伏（おぎふし） o-ni-us-iそこに・木・ある・ところo-ni-us-i川尻に・木・多くある・もの （典拠あり、類型あり） 日高本線の絵笛駅…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 向別（むこうべつ） mo-kot-pet?静かな・窪地・川 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 浦河町中心部から少し北に行ったところの…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 乳呑（ちのみ） chi-nomi(-sir)我ら・祈る（・山） （典拠あり、類型多数） 浦河町中心部のやや東寄りを流れる川の名前で、住所として…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 札幌市豊平区の「月寒」については、アイヌ語地名の傾向と対策 (116) 「輪厚・厚別・月寒」をご覧ください。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 白泉（しろいずみ） sir-…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 杵臼（きねうす） kina(-toye)-us-i?草（・刈る）・いつもする・ところ （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 日高幌別川の東側、…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 西舎（にしちゃ） kim-un-chasi?山のほう・そこにある・砦 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 浦河町東部の地名です。ケバウ川…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） ルテンベツ川 {ru-chis}-an-pet?{峠}・ある・川 （典拠あり、類型あり） 浦河町を流れる日高幌別川の西支流の名前です。ルテンベツ川…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） ムコロベツ川 muk-oro-petつるにんじん（の根）・その所・川 （典拠あり、類型あり） 浦河郡浦河町の南東部を流れるメナシュンベツ川…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） ニオベツ川 ni-o-pet樹木・そこにある・川 （典拠あり、類型あり） 浦河町東部の川の名前です。国道 236 号線「天馬街道」の野塚トン…

忘れた頃にやってくる「アイヌ語地名の傾向と対策」のお時間です。先週は、かの「鳧舞」まで進んだのでした。 浦河（うらかわ） 前回の「静内」の項で、「『静内』という地名は、現在の『元静内』一帯を指す地名だった」といったことをご紹介しましたが、こ…