やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 芽呂川（めろ──） mem-oro(-pet)泉地・その中（・川） （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 新冠町西部を流れる比宇川の南支流の…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 元神部（もとかんべ） mo-tukan-pes-pet??静かな・撃つ・川 （?? = 典拠なし、類型あり） 厚別川の中流部に注ぐ東支流の名前です。も…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 節婦（せっぷ） pon-sep-pet小・広くある・川 （典拠あり、類型あり） JR 日高本線の新冠駅から苫小牧方面に向かうと、次の駅が「節婦…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） ヌカンライ沢川 nukar-{ine-p}??1見える・{四つ}nokan-nay??2細かい・沢 （??1 = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認）（??2 = 典拠な…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） シュウレルカシュペ沢 si-{usis-kina}-us-pet?主たる・{エゾフユノハナワラビ}・多くある・川si-usis(-kina)-kar-pet?主たる・エゾフ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） パンケサツヤチ沢 panke-sat-yachi川下の・乾いた・谷地 （?? = 典拠なし、類型あり） 新冠川の岩清水ダムから更に上流に遡ったところ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） ホロピナイ沢 hasinaw-us-nay?1枝幣・多くある・沢kor-pa-us-nay?1フキ・頭・多くある・沢poro-pi-nay?2大きな・石・沢 （?1 = 典拠あ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） スタップ川 put-tap??口・肩 （?? = 典拠なし、類型あり） 新冠川中流部の北支流の名前です。そう、「スタップ川」はこんなところに実…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 滑若（なめわっか） nam-wakka冷たい・水 （典拠あり、類型多数） 新冠川中流部の旧地名・旧村名ですが、現在は改名されてしまい、唯…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） リライベツ川 ri-ray-pet?高い・死んだように流れの遅い・川 （?? = 典拠なし、類型あり） 新冠町明和のあたりで新冠川に合流する東支…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 万世（ばんせい） maw-ni-us-oroハマナスの実・木・ある・ところ （典拠あり、類型あり） 肉の美味しい季節になりました（年中いつで…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 浦里川（うらり──） o-rariw??そこで・水底につっぱって舟を動かす （?? = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認） 新冠の市街地のすぐ東…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 新冠（にいかっぷ） ni-kap木・皮 （典拠あり、類型あり） 新ひだか町の北西に位置する町の名前です。このあたりでは珍しい「平成の大…