Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

泊村のアイヌ語地名

アイヌ語地名の傾向と対策 (732) 「渋井・茶津・ヘロカルウス」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 渋井(しぶい) simpuy湧水の穴 (典拠あり、類型あり) 泊村南部の地名で、同名…

アイヌ語地名の傾向と対策 (731) 「有戸・臼別・茅沼」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 有戸(ありと) ar-uturもう一方の・間 (典拠あり、類型あり) 「泊村大字泊村有…

アイヌ語地名の傾向と対策 (730) 「モヘル川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 モヘル川 moyre(-tomari)-pet静かな(・泊地)・川 (典拠あり、類型あり) 泊村…

アイヌ語地名の傾向と対策 (729) 「照岸・糸泊」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 照岸(てるきし) terke-us-i跳び越える・いつもする・ところ (典拠あり、類型あ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (728) 「茂岩・興志内・塩越川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 茂岩(もいわ) mo-iwa小さな・霊山 (典拠あり、類型多数) 古宇郡泊村の北西部…

アイヌ語地名の傾向と対策 (48) 「神恵内・泊・アメリカソリ・堀株」

本日は軽くミステリー仕立てでお送りします(どこがだ)。 神恵内(かもえない) kamuy-nay?神・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 音を聞いた限りでは「あれ、なんだろう?」と思ったのですが、何のことはなくて kamuy-nay(「神・川」)に由来す…