Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

帯広市のアイヌ語地名

アイヌ語地名の傾向と対策 (540) 「エサオマントッタベツ川・カタルップ沢・ピペハロ沢・ヌップク川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) エサオマントッタベツ川 e-sa-oman-{totta-pet}頭(水源)・浜・行く・{戸蔦別川} (典拠あり、類型あり) 戸蔦別川の支流で、エサオ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (539) 「ソウシベツ川・オピリネップ川・ピリカペタヌ沢川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ソウシベツ川 so-us-pet滝・ある・川 (典拠あり、類型あり) 戸蔦別川の南支流の名前です。so-us-pet で「滝・ある・川」なんじゃな…

アイヌ語地名の傾向と対策 (538) 「以平町・戸蔦別川・クルゾペナイ沢」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 以平町(いたいら──) i-taratarak(-i)?それ・ごろごろしている(・ところ) (? = 典拠あり、類型未確認) 帯広空港の東側の地名です…

アイヌ語地名の傾向と対策 (107) 「近牛・長流枝・売買」

はい、あともう少しですが、いつも通りに続けてまいります。 近牛(ちかうし) chikap-us-i?鳥・多くある・所 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 道東道池田 IC から見て、利別川の対岸にある集落の名前です。もともとは「誓牛」という字で「ちかうし…

アイヌ語地名の傾向と対策 (8) 「帯広」

懐かしの企画が帰って参りました(←)。まだまだネタはたんまりとあるので、皆様ご覚悟のほどを……。 帯広(おびひろ) o-per-per-ke-p?河口・いくつにも裂けている・者 (? = 典拠あり、類型未確認) ルビを打つのもどうかと思うのですが、一応……。言わずと…

アイヌ語地名の傾向と対策 (7) 「幸福」

このシリーズ?もいつまで続くんだろう、と、自分のことでありながら少々心配になってきたのですが、時すでに遅しで(← 幸福(こうふく) sat-nay乾く・川 (典拠あり、類型あり) 昔々、帯広と広尾の間に「国鉄広尾線」という鉄道路線がありました。この広…