やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 姉別（あねべつ） ane-pet細い・川 （典拠あり、類型あり） 十弗川の西支流の名前です（現在の地形図では「アネベツ川」となっていま…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 十弗川（とふつ──） to-put沼・口 （典拠あり、類型多数） 池田町東部を流れる川の名前です。お隣の豊頃町には「十弗駅」がありますが…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 千代田（ちよだ） chi-e-ota我ら・食する・砂浜 （典拠あり、類型あり） アイヌ語由来の地名は、やたらと末尾に「別」とか「内」とか…

国道 242 号線の「高島橋」で利別川を渡ります。川名がひらがなで記されることは良くありますが、左右どっちもひらがなというのは余り無いような……。 池田町北部の集落・高島にやってきました。こんな名前の川を見かけたのですが…… この「跡見川」、さすがに…

池田町利別にやってきました。「ワイン城」で有名な池田駅周辺に向かうには直進ですが、国道 242 号自体は利別川の西側を北上するのでここで左折です。 ということで左折して本別、そして足寄に向かいます。土曜日ですし、これだけ天気がいいと除雪も捗るの…

抜けるような青空の下（同じフレーズを何度使うのだ）、国道 39 号で東に向かいます。路面はすっかりドライ状態ですね。 猿別川を渡って、幕別町の中心街に入ります。 帯広市の西隣にある「芽室町」はゲートボール発祥の地として知られていますが、帯広市の…

昭栄信号場 池田駅の次は「とおふつ」駅、即ち「十弗駅」なのですが、池田と十弗のちょうど中間地点に「昭栄信号場」という信号場があります。 残念ながら、車内では信号場の存在に気付かなかったので、写真はありません……。 十弗駅（K37） さて、池田から 9…

利別駅（K35） 幕別を出発して 3 分ほどで、十勝川を渡ります。 いやー、さすがは十勝平野第一の大河ですね。十勝川を渡ってから、更に 3～4 分走ると、次の利別駅に到着です。 戦時中は、利別から道東道の池田 IC のあるあたりまで、軍用の専用線が伸びてい…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） サルカニザワ川 sarki-an-nay??芦・ある・沢 （?? = 典拠なし、類型あり） 音更町東部を流れる長流枝内（おさるしない）川の支流です…

ほぼ最東端のｒ（ｒｙ 池田本線料金所にやってきました。ここで本別 IC（あるいは足寄 IC）までの料金を支払います。 この日 3 度目の ETC ゲートを無事通過。この写真だと、残念ながら料金がいくらだったか見えませんね。札幌南本線料金所のように、ゲート…

池田 IC ご利用のお客様へのお願い 道東道の長流枝 PA にて、こんな掲示を見かけました。 「倉庫」と書かれた扉に、所狭しと貼ってあったのですが……。まずはこちらから。 「道東自動車道 池田インターをご利用のお客さまへ」と題して、入口料金所の写真が掲…

はい、あともう少しですが、いつも通りに続けてまいります。 近牛（ちかうし） chikap-us-i?鳥・多くある・所 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 道東道池田 IC から見て、利別川の対岸にある集落の名前です。もともとは「誓牛」という字で「ちかうし…

本別・池田のマイナーな難読地名？を中心にお届けします。 勇足（ゆうたり） e-san-pitar頭・出ている・川原 （典拠あり、類型あり） 本別町南部、利別川左岸の地名です。訓読みすると「勇み足」になってしまいますが、これから書く文章が勇み足にならないよ…

トカップでおなじみ 「日本一の豆の町」本別町に入ってから 10 分も経たないうちに、今度は十勝ワインでおなじみの「池田町」にやってきました。 イラストも、もちろんワイナリーをあしらったものです。 日本最東端の料金所 昨日の記事でも触れましたが、本…