やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 アセッツリ川（アセツリ川） asir-{setsuri}新しい・{雪裡川} （記録あり、類型あ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 別保（べっぽ） pet-po川・子 （記録あり、類型あり） （この背景地図等データは…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 サンタクンベ川 san-ta-kunne-pet?前・にある・黒い・川 （? = 記録あり、類型未…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 地嵐別（ちあらしべつ） charse-petすべり降りている・川 （記録あり、類型あり）…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 アチョロベツ川 at-chorpokke-kus-pet??もう一つの・下を・通る・川 （?? = 記録…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 チョロベツ川 chorpokke-kus-pet?下を・通る・川 （? = 記録はあるが疑問点あり、…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 節古籠（ふしこもり） husko-{kompu-moy}古い・{昆布森} （記録あり、類型あり） …

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 来止臥（きとうし） kito-us-i行者ニンニクの球根・多くある・ところ （記録あり…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 浦雲泊（ぽんとまり） pon-tomari小さな・泊地 （記録あり、類型あり） （この背…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 冬窓床（ぶゆま） puy-oma-i穴・そこにある・もの （記録あり、類型あり） （この…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 初無敵（そむてき） so-un-tuk?水中のかくれ岩・そこに入る（ある）・小山 （? = …

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 入境学（にこまない） not-ke-oma-nay?崎・の所・そこにある・川 （? = 記録はあ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 分遣瀬（わかちゃらせ） wakka-charse水（飲水）・細い滝をなしてすべり落ちてい…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 老者舞（おしゃまっぷ） o-e-sam-oma-p??河口・頭（岩）・傍・そこにある・もの（…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 去来牛（さるきうし） sarki-us-i葦・多くある・ところ （記録あり、類型あり） …

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 尻羽岬（しれぱ──） sir-pa大地・頭 （記録あり、類型あり） （この背景地図等デ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ヲクトスベ o-kut-us-pet河口・帯状に岩のあらわれている崖・ついている・川 （記…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ユキラナイ yuk-ru-e-ran-i鹿・道・そこで・降りる・ところ （典拠あり、類型あり…

釧路町に入りました。かろうじてカントリーサインっぽいものが見える……程度の写真になってしまいすいません……。 【ご注意ください】この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ポンベツプト {pon-pet}-putu?{小さな川}・口 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 重蘭窮（ちぷらんけうし） chip-ranke-us-i舟・おろす・いつもする・ところ （記…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 茶々古丹（ちゃちゃこたん） sa(-wa-an)-sak-kotan?浜のほう（・に・ある）・夏・…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 敏内（びんない）・ビンナイ {pin-nay}?深く細い谷川 （? = 典拠あるが疑問点あり…

網走行き 4730D は釧路湿原駅を出発しました。長い右カーブを抜けると、（左手だけではなく）右手にも湿原が見えてきました。湿原にしては灌木が少ないようにも思えますが、これは農地への転用を志して開拓を行った跡なのでしょうか……（と昨日の記事でも記し…

東釧路を出発すると、釧網本線は左にカーブして、釧路川沿いを北北東に向かいます。 【ご注意ください】この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月～ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や利…

進行方向右側の車窓には、一面の雑木林が広がっている……ようにも見えてしまいますが…… 【ご注意ください】この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月～ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、各種サービスの実施状況や…

再び、釧網本線のすぐ傍に釧路川が近寄ってきました。このアングルだとどれが本流なんだか良くわからないことになっていますが…… 【ご注意ください】この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 4 月～ 5 月時点のものです。新型コロナウイルス感染症のパン…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 岩保木（いわぽっき） iwa-poki霊山・その下 （典拠あり、類型あり） JR 釧網本線は東釧路から遠矢まで国道 391 号と並走していました…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 天寧（てんねる） teyne-ru濡れている・道 （典拠あり、類型あり） 東釧路駅から見て西側にあたる、釧路川沿いにかつて「天寧駅」とい…

細岡さん？ 国道 391 号で釧路町達古武にやってきました。達古武湖は左側にある筈ですが、国道からは 1 km ほど離れているため見ることはできません。JR 釧網本線の最寄り駅は「細岡駅」と言うのだそうですが、由来は謎のようですね。 細 岡（ほそおか）所在…