Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

浜頓別町のアイヌ語地名

北海道のアイヌ語地名 (856) 「ポン沼・ポンケイ川・オビンナイ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ポン沼 pekampe-un-to?ヒシの実・ある・沼 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり…

北海道のアイヌ語地名 (855) 「智福・筑紫川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 智福(ちふく) chip-kus-nay舟・通行する・川 (典拠あり、類型あり) 浜頓別の…

北海道のアイヌ語地名 (854) 「山軽・オントキタイ」

枝幸郡浜頓別町の地名「山軽」「オントキタイ」のアイヌ語地名解(地名の由来)です。

北海道のアイヌ語地名 (853) 「レカセウシュナイ川・オサチナイ川・トキタイ山」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 レカセウシュナイ川 {pipa-sey}-us-nay?{カラス貝}・多くある・川 (? = 典拠ある…

北海道のアイヌ語地名 (852) 「鬼河原川・珠文岳」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 鬼河原川(おにがわら──) onne-nikar-oma-p??老いた・梯子(はしご)・そこにあ…

北海道のアイヌ語地名 (851) 「豊寒別・エボト川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 豊寒別(とよかんべつ) tuy-ika-un-pet??崩れる・あふれる・そこにある・川 (??…

北海道のアイヌ語地名 (850) 「豊牛」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 豊牛(とようし) puy-ta-us-nay?エゾノリュウキンカの根・掘る・いつもする・川 …

北海道のアイヌ語地名 (849) 「斜内」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 斜内(しゃない) so-sut-oma-nay?水中のかくれ岩・根もと・そこにある・川so-sut…

アイヌ語地名の傾向と対策 (136) 「安別・モケウニ沼・狩別」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである) 安別(やすべつ) ya-us-pet網・多くある・川 (典拠あり、類型あり) 安別は浜頓別町の地名で、クッチャロ湖(小沼)の西側…

アイヌ語地名の傾向と対策 (135) 「クッチャロ湖・ポン仁達内・オビンナイ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである) クッチャロ湖 to-kutchar湖・喉元 (典拠あり、類型あり) 浜頓別町の中心地にほど近いところにある湖(沼)の名前です。「…

アイヌ語地名の傾向と対策 (134) 「宇津内・宇曽丹・常盤」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである) 宇津内(うつない) ut-nay?波立つ浅瀬・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 浜頓別町南部の地名で、同名の川もあり…

アイヌ語地名の傾向と対策 (16) 「浜頓別・猿払・鬼志別」

三連単……じゃなくて三連戦の三日目です。サクサクっと行きますよー!(気持ちだけは) 浜頓別(はまとんべつ) to-un-pet沼・そこにある・川 (典拠あり、類型あり) 浜頓別は、かつて国鉄天北線と興浜北線の分岐駅でした。興浜北線の「浜」の字は、「浜」頓…