やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ヌポロマポロ川 nup-or-oma-poro(-nay)原野・の所・そこに入る・大きな（・川） …

道道 84 号「豊富浜頓別線」で豊富方面に向かいます。現在地は「浜頓別町ニタチナイ」のようです。 道道 84 号は舗装済み・センターライン完備の走りやすい道路ですが……あらっ。もともと泥炭地だったところに道路を建設したからか、凹凸が結構あるみたいです…

国道 275 号を北上して、森の中の一本道を抜けて浜頓別の市街地にやってきました。右手に建物が少ないのは浜頓別駅の跡地だからで、また、ここは元々は駅の裏側だったようです（国道は 1 区画ほど東側を通っていました）。 信号のある交叉点を直進したところ…

国道 275 号は「高砂橋」で頓別川を渡って「浜頓別町」に入りました。 このあたりは頓別川が酷く蛇行しているところで、南北の境界としてはなかなか理想的なものに思えます。川の東西で谷が町境になっているのはびみょうに厄介かもしれませんが……。 （この背…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ポン沼 pekampe-un-to?ヒシの実・ある・沼 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 智福（ちふく） chip-kus-nay舟・通行する・川 （典拠あり、類型あり） 浜頓別の…

枝幸郡浜頓別町の地名「山軽」「オントキタイ」のアイヌ語地名解（地名の由来）です。

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 レカセウシュナイ川 {pipa-sey}-us-nay?{カラス貝}・多くある・川 （? = 典拠ある…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 鬼河原川（おにがわら──） onne-nikar-oma-p??老いた・梯子（はしご）・そこにあ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 豊寒別（とよかんべつ） tuy-ika-un-pet??崩れる・あふれる・そこにある・川 （??…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 豊牛（とようし） puy-ta-us-nay?エゾノリュウキンカの根・掘る・いつもする・川 …

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 斜内（しゃない） so-sut-oma-nay?水中のかくれ岩・根もと・そこにある・川so-sut…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 安別（やすべつ） ya-us-pet網・多くある・川 （典拠あり、類型あり） 安別は浜頓別町の地名で、クッチャロ湖（小沼）の西側…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） クッチャロ湖 to-kutchar湖・喉元 （典拠あり、類型あり） 浜頓別町の中心地にほど近いところにある湖（沼）の名前です。「…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 宇津内（うつない） ut-nay?波立つ浅瀬・川 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 浜頓別町南部の地名で、同名の川もあり…

ちょっとだけ Go West 道道 84 号線（豊富浜頓別線）を西に向かいます。 「豊富浜頓別線」という名前の通り、この道をずーっと西に行けば豊富に辿り着けるわけですが…… この先を右折すると、猿払村浅茅野に行けるようなので……向かってみましょう。 「通行止…

浜頓別町浜頓別 国道 275 号線を中頓別から浜頓別に向かって進んでいましたが、そろそろ浜頓別の中心地が近づいてきたようです。 まっすぐ行けば、国道 238 号線と合流して稚内に向かうことができます。 浜頓別の中心地と思しきところにやってきました。ただ…

中頓別から浜頓別へ 中頓別から浜頓別に向かって、国道 275 号線をゆきます。 少しずつですが、前方の山が開けてきたような感じがします。オホーツク海が近づいているのでしょうか。……と思いきや。 何やら前方にものすごい急カーブが迫りつつあるようです………

三連単……じゃなくて三連戦の三日目です。サクサクっと行きますよー！（気持ちだけは） 浜頓別（はまとんべつ） to-un-pet沼・そこにある・川 （典拠あり、類型あり） 浜頓別は、かつて国鉄天北線と興浜北線の分岐駅でした。興浜北線の「浜」の字は、「浜」頓…

それでは解答です（← 本日は、いつぞやの問題（Q: 「北オホーツクトンネル」の希少価値とは？）への解答、ということで……。 日本最北のトンネルって？ で、この「北オホーツクトンネル」ですが、日本最北のトンネル……では無いようです。ちなみにこの辺にあり…