Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

陸別町のアイヌ語地名

アイヌ語地名の傾向と対策 (563) 「新田川・太辛川・新斗満川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 新田川(にった──?) nitat-or-oma-p?湿地・の中・そこに入る・もの(川) (? =…

アイヌ語地名の傾向と対策 (217) 「利別川・小利別・置戸」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 利別川(としべつ──) tus-pet?縄・川to-us-pet?沼・多くある・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 灯台もと暗しと言うべきか…

アイヌ語地名の傾向と対策 (216) 「勲祢別・ウリキオナイ川・トロマイ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 勲祢別(くんねべつ) kunne-pet黒い・川 (典拠あり、類型多数) では、利別川沿いに戻りましょう。勲祢別は陸別町陸別の少し北で利…

アイヌ語地名の傾向と対策 (215) 「陸別・取布朱川・作集」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 陸別(りくべつ) rik-un-pet高いところ・そこにある・川 (典拠あり、類型あり) 陸別と言えばラリーの街でもありますが、ちょうど昨…

アイヌ語地名の傾向と対策 (214) 「薫別・伏古丹・斗満」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 薫別(くんべつ) kunne-pet黒い・川 (典拠あり、類型多数) 足寄町大誉地(およち)の北東、利別川東岸の地名です(陸別町に所属)…

アイヌ語地名の傾向と対策 (213) 「斗伏・大誉地・登良利」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 斗伏(とぶし) top-us-nay竹・多くある・川 (典拠あり、類型あり) 足寄町北部の地名・川名で、地名では「下斗伏」と「上斗伏」に分…