Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

厚岸郡厚岸町

春の道東・船と鉄路とバスの旅 2017 (105) 「『ゆずり車線』の後のオービス」

道道 123 号「別海厚岸線」と合流した国道 44 号(この先、尾幌まで重複区間)は海沿いの高台を西に向かいますが…… 【ご注意ください】この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる…

春の道東・船と鉄路とバスの旅 2017 (104) 「シカ用の歩道橋?」

浜中町茶内から 1.6 km ほど南西に進んで厚岸町に入りました。 【ご注意ください】この記事の内容は、特記のない限りは 2017 年 5 月時点のものです。各種サービスの実施状況や利用時間などが現在と異なる可能性があります。 町境は何の変哲もない防風林のよ…

北海道のアイヌ語地名 (1068) 「敏内・ビンナイ・オタクパウシ」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 敏内(びんない)・ビンナイ {pin-nay}?深く細い谷川 (? = 典拠あるが疑問点あり…

北海道のアイヌ語地名 (1067) 「ルークシュポール」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ルークシュポール ru-kus-{oo-poro}?道・通る・{尾幌川} (? = 典拠あるが疑問点…

北海道のアイヌ語地名 (1066) 「尾幌・来別」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 尾幌(おぼろ) oo-poro-pet??深い・大きな・川 (?? = 典拠あるが疑問点あり、類…

北海道のアイヌ語地名 (1065) 「沖万別」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 沖万別(おきまんべつ) o-kim-un-pet?尻・山・についている・川 (? = 典拠ある…

北海道のアイヌ語地名 (1064) 「苫多・乙幌」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 苫多(とまた) toma-ta-oro?エゾエンゴサクの塊茎・掘る・ところ (? = 典拠ある…

北海道のアイヌ語地名 (1063) 「真竜」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 真竜(しんりゅう) sin-ri-un-enkor??大地・高い・そこにある・岬 (?? = 典拠あ…

北海道のアイヌ語地名 (1062) 「ホマカイ川・門静」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ホマカイ川 homaka-i??後ずさりする・もの(川) (?? = 典拠あるが疑問点あり、…

北海道のアイヌ語地名 (1061) 「大別・鬼仙鳳趾川・サンヌシ」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 大別(おおべつ) ooho-pet?深い・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) (…

北海道のアイヌ語地名 (1060) 「チャンベツ川・セタニウシ・サッテベツ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 チャンベツ川 ya-wa-an-pet??陸のほう・に・ある・川 (?? = 典拠未確認、類型あ…

北海道のアイヌ語地名 (1059) 「フッポウシ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 フッポウシ川 {hup-po}-us-i?{小さな椴松}・多くある・ところ (? = 典拠あるが疑…

北海道のアイヌ語地名 (1058) 「チライカリベツ川・糸魚沢・トライベツ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 チライカリベツ川 chiray-kar(-us)-petイトウ・取る(・いつもする)・川? (? = …

北海道のアイヌ語地名 (1057) 「ホロニタイ・神岩・別寒辺牛」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ホロニタイ poro-nitay?大きな・林 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) (こ…

北海道のアイヌ語地名 (1056) 「瑠美・トキタイ川・御供」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 瑠美(るみ) mokoriri-o-i???タニシ・多くいる・ところ (??? = アイヌ語に由来…

北海道のアイヌ語地名 (1055) 「奔渡・イクラウシ川・東梅」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 奔渡(ぽんと) pon-to小さな・沼 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) (こ…

北海道のアイヌ語地名 (1054) 「厚岸」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 厚岸(あっけし) ar-kes?もう一方の・末端 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あ…

北海道のアイヌ語地名 (1053) 「筑紫恋・愛冠岬・バラサン岬」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 筑紫恋(ちくしこい) chi-kus-koy??我ら・通る・波 (?? = 典拠あるが疑問点あり…

北海道のアイヌ語地名 (1052) 「床潭・アイニンカップ岬」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 床潭(とこたん) to-kotan沼・集落 (典拠あり、類型あり) (この背景地図等デ…

北海道のアイヌ語地名 (1051) 「末広・幌万別・ピリカオタ」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 末広(まびろ) maw-pir-oro風・陰・のところ (典拠あり、類型あり) (この背景…

北海道のアイヌ語地名 (1050) 「リルラン・チンベ」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 リルラン ri-ru-e-ran-i?高い・道・そこで・降りてくる・ところ (? = 典拠あり、…

アイヌ語地名の傾向と対策 (266) 「タンネヌンベ川・オモシロンベツ川・ホマカイ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) タンネヌンベ川 tanne-nu-un-pet??長い・豊漁・ある・川 (?? = 典拠なし、類型あり) 塘路湖の東側に南流する川の名前です。塘路湖の…

アイヌ語地名の傾向と対策 (262) 「オタクパウシ・ルークシュポール・チョロベツ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) オタクパウシ o-takuppa-us-iそこに・谷地坊主・多くある・ところ(川) (典拠あり、類型あり) 釧路町東部にある地名です。少し離れ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (259) 「タッカルウシ川・中茶安別・セタニウシ」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) タッカルウシ川 tat-kar-us-i?樺の木の皮・取る・いつもする・ところ (? = 典拠未確認、類型多数) 別寒辺牛川の支流の一つで、標茶…

アイヌ語地名の傾向と対策 (258) 「然内川・矢臼別・フッポウシ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 然内川(しかるんない──) sikari-un-nay?水の回流するところ・ある・川 (? = 典拠あり、類型未確認) 別海町別海と中西別の間で西別…

道東の旅 2013/春 (180) 「あらこんなところに」

おそろしく快適な国道 272 号 おそろしく快適な国道 272 号で釧路に向かいます。 それにしても……ため息が出そうなくらいのいい道ですよね。 ここから厚岸町 別海町を抜けて、ここからは厚岸町です。ただ、厚岸町ですが、国道 272 号から厚岸駅のほうに出るこ…

函館~根室 各駅停車の旅(番外編)#6 「釧路へ」

自然豊かな 釧路行き 5628D は、自然豊かな別寒辺牛湿原を抜けて、厚岸に到着しました。 そう言えば、目の前のシートもかなり自然豊かなデザインでしたね。 これは……何? 厚岸から 5 分ほどで、次の門静に到着したのですが…… これ、一体何なんでしょう。拡大…

函館~根室 各駅停車の旅(番外編)#5 「別寒辺牛湿原」

別寒辺牛湿原 釧路行き 5628D は、9:39 に糸魚沢に到着しました。駅の南側には灌木が生い茂っていましたが…… ほどなく灌木は姿を消し、一面の草原……いや、湿原が見えてきました。 やがて湿原の中に川が見えてきました。 豊かな生態系を垣間見る この川は「別…

函館~根室 各駅停車の旅 (48) 「門静・厚岸・糸魚沢・茶内・浜中・姉別」

門静駅 尾幌駅から 8 分ほど走ると、次の門静駅です。釧路から門静までは、ずっと海から離れた内陸部を通ってきましたが、門静から次の厚岸まではずっと海沿いを走ることになります。昼間であれば、こんな車窓が楽しめる区間です。 厚岸駅 おいしい牡蠣でお…

函館~根室 各駅停車の旅 (47) 「釧路・東釧路・武佐・別保・上尾幌・尾幌」

釧路駅(K53) では、釧路からは 5639D で根室に向かいます。 5639D 釧路 18:31 → 根室 20:52 出発~進行! ……と行きたかったのですが、なんと対向列車(5638D)がシカと衝突して遅れが生じているらしく、根室行き 5639D の出発も 16 分ほど遅れるとのこと。…