やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 召国（めしくに） nesko-niくるみ・木 （典拠あり、類型あり） 礼文島の西部、「澄海岬」のある西上泊から南に行ったところ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 鮑古丹（あわびこたん） rep-ta-tomari?沖・にある・泊地 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 須古頓の南、白浜の西隣…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 江戸屋（えどや） yam-pe-oma-nay冷たい・水・そこにある・川 （典拠あり、類型あり） 礼文島北西部の地名です。音の雰囲気…

乗船は後ろ向きに さぁ。ハートランドフェリーの「サイプリア宗谷」に乗船です。 「サイプリア宗谷」のランプウェイは後部に一つだけなので、車輌甲板へはバック（後退）で乗船します。 車輌甲板の真ん中あたりで車を停めるように指示されました。車止めの設…

おことわり 本日の記事は、およそ 6 分間ほどの定点観測を元にお送りします（汗）。 まずは向きを変えて 13 時 47 分。沓形行きの「サイプリア宗谷」が香深港に到着しました。 「サイプリア宗谷」のランプウェイは船体後方にあります。ですので、着岸の前に…

香深でがっつり買い物を 16:10 発の鴛泊行きを、14:10 発の沓形行きに変更してもらったのですが、まだ 1 時間近く時間があるので、ちょいとお土産でも…… というわけで、フェリー乗り場の向かいにあるお土産屋さんをぶらぶらと。ここは何軒も土産屋さんが並ん…

あなたの街の フェリーターミナルのある、香深の中心地に戻ってきました。 郵便局もあります。このオレンジ色の柱、何処へ行っても見かけるのですが、このきめ細かいネットワークは可能な限り維持して貰いたいものですね。 香深集落の南部、尺忍にやってきま…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 久種湖（くしゅこ） kus-un-to??向こう・そこにある・沼 （?? = 典拠未確認、類型あり） 礼文島の北部、船泊集落の南側に位…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 金田ノ岬（かねたのみさき） u-ka-us-suma互い・の上・多くある・岩 （典拠あり、類型あり） 礼文空港の北側にある岬で、礼…

起登臼から香深井へ えー、そんなわけで、礼文町は起登臼の「金環日食観測記念碑」を後にして…… フェリーターミナルのある香深を目指します。あと 7 km ! 起登臼のお隣は香深井です。上の絵は……神社のようですね。 覆道（シェッド） 香深井のすぐ北側は、山…

ヲチカフナイ 礼文町の赤岩、又の名をヲチカフナイに戻ってきました。 海の向こうには利尻富士も見えます。 受入れ中止のお知らせ この辺りには、産廃の処分場があるのですが、 この日は「受入れ中止」のようでした。 内路から起登臼へ ここからは、そのまま…

ミズバショウの花が♪ 久種湖の畔を南に向かっていたのですが、駐車場があったので小休止。 湖の方を見てみると、なにやら「案内図」がありました。 これだと現在地がどこだかわからないのですが、ここは「ミズバショウ群生地」です。先ほどの廃屋っぽかった…

久種湖へ 幌泊から弁財泊・礼文空港（あれ？）・幌泊（あれ？）・高山・上泊を経由して、久種湖の畔にやってきました。 ちなみに道路の向かい側には…… 廃屋が見えます。牧場の跡でしょうかね。 花のあるところ…… 見たところ、何の変哲も無い道路と湖の姿です…

「空港通り」をゆく 礼文空港に向かって車を走らせます。本来だと「空港通り」とでも言うべき道の筈ですが、センターラインも無かったりします。 それでも、このように色々な種類のアンテナがあるのは空港っぽいですよね。 滑走路が見えてきました。確かにこ…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 高山（たかやま） cise-po-yan-tomari?家・小さな・上陸する・泊地 （? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり） 「上泊」の北隣…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 内路（ないろ） nay-oro川・のところ （典拠あり、類型あり） 礼文島中部、どちらかと言えば北寄りの集落で、礼文岳への登山…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） エコキナイ e-koyka-nay???南・川 （??? = 典拠なし、類型未確認） 「手然」と「香深井」の間にある小地名です。あまり似た…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 津軽町（つがるまち） he-u-kot-to-un-nay??頭・互い・に付く・トー・ウン・ナイ （?? = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認…

おおそなえ さてさて。「江戸屋」からものの数分で、久種湖の近くの「大備」まで戻ってきました。久種湖の畔にはキャンプ場があるのですが、 この絵は……そういうことですよね。わかりやすい！ 船泊村の中心地 さて、嘗ての船泊村の中心地にやってきました。 …

画像はイメージです スコトン岬の駐車場を出発して、次なる目的地を目指します。 ここから香深港のフェリーターミナルまでは 27 km とのことですが…… 上の写真はどう見てもスコトン岬ですよね。まぁ、それは別に構わないのですが。 水難諸霊之塔 さて、須古…

ごろた石？ それでは、スコトン岬の突端から駐車場まで戻ることとします。 ふと西側の海を見てみると…… ごつごつとした岩と石で海岸が埋まっています。こういった石を「ごろた石」と言うんでしょうかね。 「こんな」「こんなの」 さて、来た道を戻っていたの…

散歩道をゆく それでは、スコトン岬の遊歩道を歩いて行きましょう。 階段を下りていくと……。あ、先客がいらっしゃいました（汗）。 では、私も先客がいらっしゃった所から写真を……。 まわりには、このような小島……というよりは岩ですね。岩礁がたくさん見え…

この石は何の石？ スコトン岬の駐車場に車を停めて、これから散策です。 何やら手前に妙なものが見えますが、これは…… 何かの標石のようですが、随分と味のある文字が刻まれていますね。戦前のものでしょうか。 紛うこと無く観光地 さすがは観光地……ですね。…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） ベンサシ pi-chasi???石・砦 （??? = アイヌ語に由来するかどうか要精査） 礼文島南部の西端にあたるところにある岬の名前で…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである） 奮部（ふんべ） humpe-ne-pクジラ・のような・もの （典拠あり、類型あり） 礼文島南部の地名です。「フンベ」と言えば「ク…

礼文町立須古頓小学校 礼文島最北端の「スコトン岬」を目指していたところ、道路の左側に、何やら建物が見えてきました。 これは……学校の跡のようですね。正面玄関の上には 「礼文町立須古頓小学校」とあります。一部の文字が外れてしまっていますが……。 こ…

毎度おなじみ通行止めブログですが 礼文町浜中から、スコトン岬を目指して北西に向かいます。 交通遮断機がありましたが、幸いなことにこの日は何の問題もなく通過できました。 浜中から江戸屋・白浜へ たぶん「砂浜の真ん中」に由来すると予想される「浜中…

ちょいと西上泊へ 礼文島北部の西岸に位置する、「西上泊」に向けて車を走らせます。最近整備されたと思しき綺麗な道を、海に向かって進みますが…… 程なく終点が見えてきました。終点はまるで山の中ですね。 ここは漁港なのですが、観光バスも入ることができ…

とりあえず西へ 船泊からは、道道 507 号線を西へと向かいます。「スコトン岬」や「澄海岬」に行けるようですね。 日本最北の湖、久種湖の畔にはキャンプ場もあるようです。 「大沢川」を渡ると、「浜中」の集落です。 北海道には「浜中」という地名が多いの…

須古屯？ 須古頓？ 道道 40 号「礼文島線」を北へと向かっていたのですが、宗谷バスの路線バスに追いついてしまいました。 まっすぐ行けば「須古屯」……あれ？ 漢字だと「須古頓」だと思っていたのですが、ま、どっちでもいいんでしょうかね。右に曲がれば海…