Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

松前郡福島町

アイヌ語地名の傾向と対策 (472) 「折加内・日向・白符」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 折加内(おりかない) horka-nayU ターンする・川 (典拠あり、類型あり) 桧倉川が福島川に合流するところから、福島川を 300 m ほど…

アイヌ語地名の傾向と対策 (471) 「日出・縮辺川・兵舞川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 日出(ひので) op-tek-nay??槍・のような・沢 (?? = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認) 福島町の中心部から道道 532 号(岩部渡島…

アイヌ語地名の傾向と対策 (470) 「小谷石・イカリカイ島・矢越岬」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 小谷石(こたにいし) kotan-us-i村・ある・もの (典拠あり、類型あり) 知内町最南端の集落の名前で、道道 531 号の起点でもありま…

秋の道南・奥尻の旅 (98) 「謎の『船揚場』」

「横綱の里」福島町にやってきました。1 km 先に道の駅があるみたいですね。 ……約 7 分後、何事も無かったかのように国道を行きます。いやー、ちょっと時間的に寄り道は厳しいかなぁ、という考えが頭にあったものでして。それにしてもこの「貝取澗」という地…

秋の道南・奥尻の旅 (97) 「湯の里から横綱の里へ」

知内の道の駅を通り過ぎて、国道 228 号は「萩茶里橋」で知内川を渡ります。ちなみにこの「萩茶里橋」ですが、そのまんま「はぎちゃり──」と読むようです。 この「萩茶里橋」は、実は青函トンネル(第一湯の里トンネル)から出てくる列車の姿を見ることがで…