Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

江別市のアイヌ語地名

アイヌ語地名の傾向と対策 (645) 「早苗別川・トマン別・志文別」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 早苗別川(さなえべつ──) san-o-{ipe}?浜の方・そこにある・{江別} (? = 典拠あ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (644) 「対雁・下ノ月」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 対雁(ついしかり) to-e-sikari沼・そこで・回る (典拠あり、類型あり) JR 函…

アイヌ語地名の傾向と対策 (61) 「篠津・蕨岱・当別」

約 4 ヶ月ぶりのご無沙汰でございます……(仕事が忙しかったものですいません)。 篠津(しのつ) sin-not?大地・顎 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 札幌近郊の方はよーくご存じでしょうが、そうでない方には「それってどこ?」と言われそうな、全国…

懲りずに復活! アイヌ語地名の傾向と対策 (60) 「苗穂・雁来・米里・江別」

はい、懐かしのあの企画が帰ってまいりました。「北海道(道東)の旅 2011/春」の旅程をトレースしながら、行く先々のアイヌ語地名を愛でて回ろうというマニアックな企画です。※ 記事の文中に、一部、現代では差別的に聞こえる表現もあるかも知れませんが、…

アイヌ語地名の傾向と対策 (42) 「栗山・長沼・野幌・厚別」

週末はこちらのネタで。ワンパターンも度が過ぎると……という話ですが、もう気にしません(← 栗山(くりやま) yam-ni-us-i栗の・木・多くある・ところ (典拠あり、類型あり) 夕張から山を越えて西に出たところで、ここから北に行くと岩見沢市、南に行くと…