やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 金駒内（きんこまない） kim-un-oma-nay?山・に行く・そこに入る・川 （? = 典拠…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 セタキナイ川 setakko-nayずいぶん長い間・川 （典拠あり、類型あり） 初山別川の…

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 （この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである） 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ヤキツナイ川 ya-un-ki-us-nay??山・に入る・茅・多くある・川yanke-us-nay??陸揚…

まずはお隣の遠別に向かって国道 232 号を北上します。またしても、右側に国鉄羽幌線の跡が見えてきました。 「え、どこに……？」と思われた方もいらっしゃると思いますが、この辺です。 ちょうど真ん中あたりに、トンネルの入り口が見えているかと思います。…

海上の鳥居でちょっと有名な「金比羅神社」の最寄り地・豊岬漁港を後にして、坂を登って岬の段丘に戻ります。 リゾート地？ そのまま東に向かえば国道 232 号ですが、国道には向かわずに「しょさんべつ温泉 ホテル岬の湯」方面に戻ります。 「しょさんべつ温…

初山別村は豊岬にある「金比羅岬」の駐車場にやってきました。またしても際どい駐車ぶりですが……（汗）。 ちなみに、この 2 日前には道の駅「おびら鰊番屋」でこんな停め方をしていましたし、 5 月には遠野市宮守町の道の駅でこんな停め方まで（いずれも接近…

「しょさんべつ温泉 ホテル岬の湯」をチェックアウトして、駐車場に戻ってきました。さぁ、Day 4 のスタートです。 カートコース ホテルの 2F からも見えていたカートコースですが、実際に近くで見てみるとなかなかの規模のものです。一度レーシングカートで…

一夜が明けて、新しい朝がやってきました。ちょいと曇り空なのが残念ですが、もともと西向きの部屋なので朝日を期待してはいけません。 手前に変な模様が写り込んでいますが、部屋のガラスがワイヤー入りだったもので……。目一杯頑張ったんですけどね。 朝食…

「しょさんべつ温泉 ホテル岬の湯」の話題を続けます。一泊二食付きのプランだったので、これから夕食をいただきます。 夕食会場は 1F の「レストラン花みさき」とのこと。廊下を歩いて 1F に向かいます。 18:30 を少し過ぎたあたりですが、ちょうど日没の時…

ということで、初山別村豊岬（とよさき）にある「しょさんべつ温泉 ホテル岬の湯」にやってきました。フロントでチェックインを済ませて鍵を受け取って、2 階にある部屋に向かいます。 おっ、なかなかいい感じじゃないですか。ツインルームなのでベッドが二…

国鉄羽幌線の「金駒内陸橋（跡）」から、もう少し国道 232 号を北上します。国道はしばらく海沿いを走っていましたが、金駒内（きんこまない）から北は段丘の上を通ることになります。ということで、この先は上り坂です。 車によっては上り坂で速度が出ない…

初山別村有明から、更に北に向かいます。昨日の記事から似たような写真ばかりだな、と思われるかもしれませんが、景色自体が割と似てるので諦めてください（ぉぃ）。 しばらく海沿いを走っていましたが、前方に崖（と言っても標高 30 m 程度ですが）が見えて…

道道 356 号「築別炭砿築別停車場線」で羽幌町曙まで戻ってきました。 道道 741 号「上遠別霧立線」との共用区間はここまでです。T 字路を右折して、築別（集落）に戻ることにしましょう。 ちなみに、ここにも道路情報が出ていたのですが…… あれ、「道道 築…

この話題を仕上げておかないことには次のネタに進めないもので、もう暫くお付き合いくださいませ。 遠別（えんべつ） u-ye-pet??おたがい・話す・川 （?? = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認） 「エンベツ」という音から想像できるのが wen-pet（ウェン・ペ…

防雪柵・考 「萌える天北オロロンルート」こと国道 232 号を札幌に向けて進みます。 海です。そのまんまですが。こちらの写真は、初山別から築別に向かう道のものですが、あまりに似た風景が続くので、もはや時系列で判断しないとわからない、ですね。 右側…

トンネルの跡 はい、というわけで、「萌える天北オロロンルート」こと国道 232 号線を南下中にトンネルの跡を見かけたので、ちょいと散歩がてら見物に来てみました。初めての試みですが、Yahoo! 地図を貼り付けてみます。 えーと、その……この辺です（←トンネ…

さらに南へ、留萌へ札幌へ 天塩から、オロロンルートをさらに南に向かいます。 相変わらずおそろしくまっすぐな道が続きますが（もちろんカーブしている部分もありますので念のため）、こんなものもあるので要注意です。 対向車線の設備ですが、あの、一定以…