Bojan International

旅行記・乗車記・フェリー乗船記やアイヌ語地名の紹介など

苫小牧市のアイヌ語地名

北海道のアイヌ語地名 (898) 「鹿越・厚平内」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 鹿越(しかごえ) yuk-ru?鹿・路 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 苫小牧…

北海道のアイヌ語地名 (897) 「幌内・稚内」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 幌内(ほろない) poro-nay大きな・川 (典拠あり、類型多数) 「苫小牧西港フェ…

北海道のアイヌ語地名 (896) 「牛志別・真小牧」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 牛志別(うししべつ) {usis-kina}-pet{エゾフユノハナワラビ}・川 (典拠あり、…

北海道のアイヌ語地名 (895) 「タネト沼・マッカ沼・トキト沼」

やあ皆さん、アイヌ語の沼へ、ようこそ。あれ? (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 タネト沼 tanne-to???長い・沼 (??? = アイヌ語に由来するかどうか要精査…

アイヌ語地名の傾向と対策 (528) 「ウトナイ湖・オタルマップ川・オホコツ川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ウトナイ湖 ut-nay-to肋(あばら)・川・沼 (典拠あり、類型あり) 苫小牧市の北東に位置する湖の名前です。白鳥などが飛来すること…

アイヌ語地名の傾向と対策 (527) 「有珠川・勇振川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 有珠川(うす──) us-nay?入江・沢 (?? = 典拠なし、類型あり) JR 室蘭本線の糸井駅と青葉駅の間を流れる川の名前です。厳密には「…

アイヌ語地名の傾向と対策 (526) 「ヨコスト川・ポロチナイ川・別々川」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ヨコスト川 i-uk-us-ota?それ・採取する・いつもする・浜 (典拠あり、類型あり) 社台川の西に「北海道ポロトGC」というゴルフ場があ…

アイヌ語地名の傾向と対策 (114) 「勇払・トキサタマップ川・美沢」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の電子国土Webシステムから配信されたものである) 勇払(ゆうふつ) i-put(u)?それの・口 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 勇払は苫小牧のあたり一帯を指す大地名です…

アイヌ語地名の傾向と対策 (110) 「樽前・覚生・社台」

やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 樽前(たるまえ) taor-oma-i?高岸・そこにある・もの (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 樽前山の麓に道央道の樽前 SA があるので、皆さんも良くご存じの地名だと思いますが、原義は比較的早く忘れられたのか…

アイヌ語地名の傾向と対策 (109) 「苫小牧・小糸魚・錦多峰」

しばらく(4 ヶ月ほど)お休みを頂いておりましたが、本日より再開です。ドゾヨロシク。 苫小牧(とまこまい) to-mak-oma-i沼・山奥・入る・もの (典拠あり、類型あり) というわけで、一発目は大ネタから。苫小牧は、北海道における太平洋側の玄関口のひ…

ラリージャパン閉幕記念! SS 地名解(←

ラリージャパン閉幕記念! いやー、本当は開幕した時点で企画しておけば良かったのですが、気がつけばおとといの日曜日で無事?閉幕しちゃいました。ということで、おそろしく間が悪いネタですが、まぁいいのかと(開き直った)。Rally Japan は、「WRC 世界…