胆振総合振興局
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ポロモイ川 poro-moy大きな・入江 (典拠あり、類型あり) 洞爺湖の西岸、月浦地…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 ソウベツ川 so-pet滝・川 (典拠あり、類型あり) 洞爺湖の北岸に注ぐ川の名前で…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 地図をクリックしたら地理院地図に飛べたりします。 アッケシュンベ川 at-ke-supun-pet?おひょう(楡)の皮・剥ぐ・ウグイ・川 (? = …
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ウトナイ湖 ut-nay-to肋(あばら)・川・沼 (典拠あり、類型あり) 苫小牧市の北東に位置する湖の名前です。白鳥などが飛来すること…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 有珠川(うす──) us-nay?入江・沢 (?? = 典拠なし、類型あり) JR 室蘭本線の糸井駅と青葉駅の間を流れる川の名前です。厳密には「…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ヨコスト川 i-uk-us-ota?それ・採取する・いつもする・浜 (典拠あり、類型あり) 社台川の西に「北海道ポロトGC」というゴルフ場があ…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 横知別川(よこちべつ──) yuk-ot-pet鹿・多くいる・川 (典拠あり、類型あり) 白老川の中流域で合流する西支流の名前です。おそらく…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ユピポリウシウヨロ川 {koy-pok}-us-{o-u-or-o}{西のほう}・そこにある・{ウヨロ川} (典拠あり、類型あり) 萩野と白老の間には「ウ…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ウヨロ川 o-u-or-o(-pet)??川尻・互いに・その中・にある(・川) (?? = 典拠あるが疑問点あり、類型未確認) 萩野と白老の間を流れ…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) コイボクウシュベツ川 {koy-pok}-us-pet?{西のほう}・そこにある・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 白老町西部を流れる「…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) メップ川 mem-pet??泉池・川net-pet???漂木・川 (?? = 典拠なし、類型あり)(??? = 典拠なし、類型未確認) JR 室蘭本線の竹浦駅の…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) オモンベツ川 o-mu-un-pe河口・塞がる・そうである・もの (典拠あり、類型あり) 白老町の「虎杖浜」の西を「アヨロ川」という川が流…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ポントコ山 pon-tokom小さな・小山 (典拠あり、類型あり) サトオカシベツ川の上流部の東側にある山の名前です。アイヌは、川につい…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 岡志別川(おかしべつ──) o-kas(-un)-pet川尻・小屋(・ある)・川 (典拠あり、類型あり) 知里さんと山田秀三さんの共著である「幌…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 幌別(ほろべつ) poro-pet大きい・川 (典拠あり、類型あり) 登別市の中心地(市役所がある)で、同名の駅もあります。というわけで…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 富岸(とんけし) to-un-kes?沼・入る・末端to-um-kes?沼・尻・末端to-hon-kesi?沼・腹・末端 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 鷲別(わしべつ) has-pet?柴・川chiw-as-pet?波・立っている・川 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 岬の名前で、また JR 室蘭…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 母恋(ぼこい) pok-o-iホッキ貝・多い・ところ (典拠あり、類型あり) 室蘭の中心街(市役所があるあたり)の東隣の地名です。室蘭…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) チャラツナイ chararse-nay滑るように流れる・沢 (典拠あり、類型あり) 「チャラツナイ」は、地理院地図によると、新富町二丁目の南…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 幕西町(まくにしちょう) makun-ni-us-i?奥にある・木・多くある・所 (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 胆振総合振興局の西の…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 増市町(ますいちちょう) mas-chiseカモメ・家 (典拠あり、類型あり) ハルカラモイの東側、測量山の北西側の地名です。三方を山に…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 祝津町(しゅくづ──) sikutut?エゾネギsi-kut-us-i?本当の・岩崖・多くある・ところ (? = 典拠あるが疑問点あり、類型あり) 室蘭半…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 本輪西(もとわにし) haru-us-i?食料・多くある・ところwa-ne-us-i?輪・のように・ある・ところma-ne-us-i?澗・のように・ある・とこ…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) ペトトル川 pet-utur川・間 (典拠あり、類型あり) チマイベツ川の隣を流れる支流の名前です。ペトトル川は、JR 室蘭本線のあたりで…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) チマイベツ川 chi-ma-ipe-pet我ら・焼く・魚・川 (典拠あり、類型あり) 伊達市と室蘭市の境界を流れる川の名前です。古くは「千舞鼈…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 室蘭(むろらん) mo-{ru-e-ran-i}穏やかな・{路・そこで・降りる・ところ} (典拠あり、類型あり) 胆振総合振興局の所在地で、胆振…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) シャミチセ川 sam-chise和人・家 (典拠あり、類型あり) 「だて歴史の杜」の東側を流れる川の名前です。「東西蝦夷山川地理取調図」…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 紋別川(もんべつ──) mo-pet穏やかな・川 (典拠あり、類型あり) 伊達紋別駅のすぐ東側を流れる川の名前です。ということで今回も「…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) 若生(わっかおい) wakka-o-i水・ある・ところ (典拠あり、類型あり) エントモ岬の北東のあたりの地名です。正確には伊達市若生町…
やあ皆さん、アイヌ語の森へ、ようこそ。 (この背景地図等データは、国土地理院の地理院地図から配信されたものである) アルトリ岬 ar-utur向こう側の・間 (典拠あり、類型あり) 有珠駅から見て南西の方角にある岬の名前です。「東蝦夷日誌」には次のよ…